敦煌文献s.4508写卷中也有- -首失调名的药名曲子词:“莨菪不归乡，经今半夏姜，去他乌头了，血傍傍。他家附子毫(豪)强，父母依意美(苡薏米)长短，桂心日夜思量。”(图29)其中每句内也嵌一药名 且用其谐音，如“莨菪”谐“浪荡”、“乌头”谐“屋头”、“附子”谐“夫子”等。
这两段文字中也都寄托了作者的思乡之情。
另外，敦煌文献s.5648写卷中有5幅《四角诗图》，或方或圆，或反或正，文字相同，皆中心书一“霜”字，上下左右或呈圆形状依次写“出门逢白”“水照先人”“玉女景来”“路结边为”等十六字(图30)。写卷中有四首《离合字诗图》，利用汉字合体字的特点进行同字宽合，每句首字，离之为二，合之为一，一形三字， 皆竖写成串菱形状，即为垂幌挂幅之形状(图31)。这些图形类的诗文令人慢慢玩味，消磨时光。正如有学者所说的:“ 敦煌文学中有一些趣味性的雕 虫之作。这些作品虽无关社会及人生大事，却能给人们以消遣和娱乐，有的还能于消遣娱乐之外陶冶性情或可启发智力。”(颜廷亮主编(敦煌文学概论》，甘肃人民出版社1993年版，第160- -162页)当代许多人因为工作或生活压力，导致心情抑郁，而偶尔玩玩文字游戏，或许有助于心情疏导。