敦煌五色沙传播敦煌文化——排忧解闷的文字游

这首《方角书》是一首五言古体诗，从中心的“江”字起句。依照橫线顺时针连接的顺序，每五字一顿作句，图示并解读如下:江南远客趾，越思未得还。飘起沙场苦，详取泪如潜。  。怦直古人志，铿雅韵峰蛮。馗逼那堪说，鲸灭静阳关。
作者在诗中直抒胸臆，开门见山，虽然“江南远客路，题思未得还”，但还是积极地去“怦直古人志”，把回家的希望寄托于“鲅灭静阳关”之后，这样久戍思归就跃而为凯旋，升华了主题。全诗以“还”亦即“回”的感情线索来结构，巧妙地表达了作者的思乡之情。